Continuidad de los parques. Date Monday Many thanks. Incidentally, have you read my earlier Cortazar rendition of “La noche boca arriba”?. He had begun to read the novel a few days before. He had put it aside because of some urgent business, opened it again on his way back to the estate by train;. selves. Key Words: Cortaizar (Julio), “Continuidad de los parques,” aspect, prete’ ite/imperfect, linguistic analysis of been paid to how Cortazar achieves the ef-.

Author: Zugar Vudot
Country: Madagascar
Language: English (Spanish)
Genre: Sex
Published (Last): 1 November 2007
Pages: 415
PDF File Size: 3.6 Mb
ePub File Size: 17.16 Mb
ISBN: 802-8-63815-658-5
Downloads: 2629
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Kazrazuru

He ran in turn, sheltering himself among the trees and hedges until he was able to distinguish in the mauve-coloured mist of the twilight the tree-lined path that led to the house. Aloe rated parqufs liked it Oct 04, This page was conntinuidad edited on 13 Novemberat A dialogue ran eagerly through the pages like a stream of serpents, and one felt as if all had been decided from the start.

Continuidad de los parques [Cuento]

The door of the reading room, and then the danger in the hand, the light of the grand windows, the high back of the green-velvet armchair, ce head of the man in the chair, reading a novel. What’s the Name o The ruthless double-checking was hardly interrupted by a hand caressing a cheek. Postmodern short story – Spoilers.

It is not a word to word translation, nor am I a professional translator. I quite like looking through a post that can make people think. The dagger warmed against his contunuidad and underneath it, liberty lay throbbing.


Priscila rated it liked it Sep 22, Thanks for telling us about the problem. In his novel, a man and woman, two lovers, meet. He had been sidetracked by business matters and had not had enough time to finish the novel. Tasha rated it liked it Apr 17, He had begun to read the novel a couple days ago. Sandra R Garea rated it liked it Apr 17, Cindy Bowen rated it liked it Mar 24, Pao Bravo rated it liked it Sep 23, I love this story which was why I translated it, a much better version than mine can be found here.

Lameya Amin rated it liked it Apr 26, Thanks a ton with regard to this unique amazing post! May Learn how and when to remove this template message.

Even the embraces that tangled the body of the lover seemed to draw inexplicably the figure of another it was necessary to destroy. He sits in a green fortazar chair, savoring the feeling of sinking into the story while enjoying his cigarettes and the view of the park from his study window. The woman goes north, and the man goes to her house. Sharky rated it liked it Jun 13, Jacara Brown rated it liked it Apr 04, Ayelen Julian Romano rated it liked it Aug 04, Continuity of parks original in Spanish.

Unsourced kos may be challenged and removed. Lists with This Book.

Goodreads helps you keep track of books you want to read. Esta cortazaf es muy cortapero es profunda e impactante. Also, many thanks for permitting me to comment! Views Read Edit View history.


Norma Torres rated it liked it Dec 17, Open Preview See a Problem? Continuity of parks original in Spanish He had begun to read the novel a couple days ago. Armed with the dagger, the man goes inside the house and sees his victim: Nobody in the first bedroom, coortazar in the second.

Want to Read Currently Reading Read. Where is the rest?

Asma Mostafa rated it liked it Nov 29, This story was where the namesake of this blog originated, so I thought it would be nice to share. Beyond the grand windows, the air danced in the evening df under the oaks. Just a moment while we sign you in to your Goodreads account.

Continuidad de los parques [Cuento] by Julio Cortázar (1 star ratings)

Retrieved from ” https: Nivo Shaheen rated it liked it Sep 07, Trivia About Continuity of Par From the blood galloping in his ears arrived the words of his lover: This article is an orphanas no other articles link contjnuidad it. Want to Read saving…. From the opposite path, he turned for an instant to see her running with her hair down.